El minamanwa (también conocido como mamamwa) es una lengua malayo-polinesia en peligro de extinción, hablada por menos de 5000 personas. Su hogar ancestral se encuentra en el noreste de Mindanao (Surigao y zonas cercanas). Muchos emigraron a Samar del Norte en las décadas de 1960 y 1970 y a la isla de Pana-on en Leyte del Sur a principios de la década de 1990.
Este cómic de 100 páginas, dirigido a estudiantes indígenas Mamanwa de primaria, es producto de un proyecto de la Universidad Estatal de Visayas en Filipinas, dirigido por la Dra. Bethlehem Ponce. El libro contiene seis historias escritas en minamanwa: (1) Habi, sobre el tejido Mamanwa; (2) Kahimonan, sobre un ritual asociado con cumpleaños y celebraciones navideñas; (3) Balawan, sobre un sanador Mamanwa; (4) Lagkaway, sobre la construcción de una casa hecha con materiales autóctonos; (5) Panaw, sobre la migración de los Mamanwa al Sur de Leyte en la década de 1990; y (6) Kalig-on, sobre cómo Mamanwa experimentó el súper tifón Odette.
Idioma Indígena: Minamanwa
Título completo: SAVING MINAMANWA. AN INITIATIVE TO PRESERVE MINAMANWA AND THE MAMANWA INDIGENOUS KNOWLEDGE SYSTEM AND PRACTICES. RUNA
Autor: Bethlehem Ponce, Angelie Genotiva, Michael Carlos Villas, Dean Ruffel Flandez, e Ianvie Norean Miaga
Este libro se puede descargar de forma gratuita. Para apoyar a los escritores indígenas en este esfuerzo, haga una donación de $5 haciendo clic aquí antes de descargarlo.
